Публичное право3033-67753033-677510.24412/3033-6775-2026-3-29-32OtherОнтологическое отличие понятий «state» и «государство»: политико-правовой анализThe ontological difference between the concepts of «state» and «state»: a political and legal analysisЧигаревБорис АлексеевичChigarevBoris Alekseevichlysa.chigareva@mail.ruСтепановАртём ОлеговичStepanovArtem Olegovichlysa.chigareva@mail.ruRussian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA)Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (РАНХиГС)Financial University under the Government of the Russian FederationФинансовый Университет при Правительстве Российской Федерации, ОНТОЛОГИЧЕСКОЕ ОТЛИЧИЕ ПОНЯТИЙ «STATE» и «ГОСУДАРСТВО»:06112026329321409202628092026

В настоящей статье рассматривается онтологическое различие понятий «state» и «государство». В статье делается вывод о сущностном отличии данных понятий: «государство» как политико-правовой термин применим к тем политиям, в которых личность правителя неразделима связана с властью, из-за чего политическая власть представляет собой не проявление не публичного порядка, но власть конкретной «корпорации». В свою очередь «state» представляет собой проявление политико-правой эмерджентности – развитие политико-правовой материи приводит к отделению политической власти в отдельную онтологическую область, не сводимую лишь к правящей элите.

This article examines the ontological difference between the concepts of “state” and “государство”. The article concludes that there is an essential difference between these concepts: “государство” as a political and legal term is applicable to those polities in which the ruler’s personality is inseparably linked to power, which is why political power is not a manifestation of a non-public order, but the power of a specific “corporation”. In turn, the “state” is a manifestation of political-legal emergence – the development of political-legal matter leads to the separation of political power into a distinct ontological domain that cannot be reduced solely to the ruling elite.

государствовластьзаконstatepowerlawАврелий Августин. О Граде Божьем. — М.: АСТ, 2023. — 1072 с.Лексин, И. В. Государство и (или) эволюция: проблемы юридических рассуждений о понятиях, происхождении и развитии государств (часть первая) / И. В. Лексин // Вестник Московского университета. Серия 21. Управление (государство и общество). – 2024. – Т. 21. – № 4. – С. 195–213.Ромашов, Р. А. Цифровое государство (digital state) – новый тип государства или форма глобального мирового порядка? / Р. А. Ромашов // История государства и права. – 2017. – № 4. – С. 3–5.Шабуров, А. С. Государство и государственность: вопросы соотношения / А. С. Шабуров // Известия ИГЭА. – 2012. – № 3. – С. 125–130.Robinson, E. H. The Distinction Between State and Government / E. H. Robinson // Geography Compass. – 2013. – Vol. 7. – No. 8. – P. 556–566.Aurelius Augustine. *The City of God*. — Moscow: AST, 2023. — 1072 p.Leksin, I. V. The State and (or) Evolution: Problems of Legal Reasoning Regarding the Concepts, Origins, and Development of States (Part One) / I. V. Leksin // *Bulletin of Moscow University. Series 21. Administration (State and Society)*. – 2024. – Vol. 21. – No. 4. – P. 195–213.Romashov, R. A. The Digital State: A New Type of State or a Form of Global World Order? / R. A. Romashov // *History of State and Law*. – 2017. – No. 4. – P. 3–5.Shaburov, A. S. State and Statehood: Issues of Interrelation / A. S. Shaburov // Izvestiya IGEA*. – 2012. – No. 3. – P. 125– 130.Robinson, E. H. The Distinction Between State and Government / E. H. Robinson // *Geography Compass*. – 2013. – Vol. 7. – No. 8. – P. 556–566.